Westelijk van het hotel (oude
inrit/parkeerterrein) worden 15 nieuwe kamers aangebouwd. De kamers zijn van
ruime opzet uitgerust met terras of balkon, ruime badkamer en kitchenette.
Ook zal de nieuwbouwvleugel een ruime lift herbergen. Het ontwerp is gemaakt
door het gerenomeerde architectenbureau "Harmonische
Architectuur" uit Voorstonden.
Aan de voorzijde van het gebouw komt een
nieuwe receptie met in dezelfde ruimte een bar voor drankverstrekking.
Vanuit de nieuwe receptie loopt u straks zo de eetzaal/buffet binnen.
Buitenom het gebouw word een compleet
verhard parkeerterrein aangelegd voor 38 auto's (voor elke kamer een
parkeerplaats!), zuidelijk van het hotel word de oude inrit veranderd in
zonnetuin. De nieuwe inrit komt noordelijk van het gebouw te liggen.
De nieuwe kamers worden eind mei
opgeleverd. Zodra er zekerheid is over de oplevering is het mogelijk
nieuwbouw kamers te reserveren (begin mei). Tot die tijd bent u vanaf maart uiteraard
welkom in de reeds bestaande kamers, zodra het geen bouwoverlast meer is
gaan wij met het bestaande gedeelte weer open. Parkeren kan tijdens de bouw
grotendeels op het huidige terrein, en anders in onze parkeerhal op slechts
300 meter van het hotel (Nijverheidsweg).
An der Westseite unseres Hotels werden 15 neue Zimmer
angebaut. Alle Zimmer sind geräumig, mit Terrasse oder Balkon sowie einem
geräumigen Badezimmer und einer Kochecke. Im Zuge des Umbaus entsteht auch
ein Aufzug. Der Neubauzeichnungen wurde von einem renommierten
niederländischen Architektenbüro „Harmonische Architectuur“ entwickelt.
Auf die Vorderseite des Hotels entsteht neben dem
Wintergarten ein neuer Eingang und eine neue Rezeption. Hier wird es eine
Bar geben mit Getränkeverkauf. Von der Rezeption gelangen Sie direkt in den
Frühstücks- und Buffetraum.
Hinter dem Hotel entsteht ein neuer Parkplatz für 38 PKWs
(alle Zimmer erhalten einen Parkplatz!). Die neue Einfahrt kommt auf die
nördliche Seite – rechts neben dem Hotel. Die bisherige Einfahrt, südlich
links neben dem Wintergarten/Hotel, wird zu einem Sonnengarten umgebaut.
Voraussichtlich ist der neue Umbau Ende Mai fertig.
Reservierungen für die Neubauzimmer sind ab Anfang Mai möglich. Bis Ende Mai
sind Sie selbstverständlich Herzlich Willkommen in unseren bestehenden
Zimmern. Wenn es keinen Baulärm mehr gibt, eröffnen wir wieder. Während des
Umbaus können Sie auf einem Teil des alten Parkplatzes parken oder in
unserem Parkhaus am Nijverheidsweg (nur 300 Meter vom Hotel).
